Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | De Levieten nu stonden met de instrumenten van David, en de priesters met de trompetten. |
| WLC | וַיַּֽעַמְד֤וּ הַלְוִיִּם֙ בִּכְלֵ֣י דָוִ֔יד וְהַכֹּהֲנִ֖ים בַּחֲצֹצְרֹֽות׃ ס |
| Trans. | wayya‘aməḏû haləwîyim biḵəlê ḏāwîḏ wəhakōhănîm baḥăṣōṣərwōṯ: |
| AC | כו ויעמדו הלוים בכלי דויד והכהנים בחצצרות {פ} |
| ASV | And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. |
| BE | So the Levites took their places with David's instruments, and the priests with their horns. |
| Darby | And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. |
| ELB05 | Und die Leviten standen da mit den Instrumenten Davids, und die Priester mit den Trompeten. |
| LSG | Les Lévites prirent place avec les instruments de David, et les sacrificateurs avec les trompettes. |
| Sch | Und die Leviten stellten sich auf mit den Musikinstrumenten Davids und die Priester mit den Trompeten. |
| Web | And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. |
